Improving sample analysis using combined energy-dispersive and cathodoluminescence spectroscopies